特色評論6：Aristophanes 貍貓（文青風格填詞的迷幻風格說唱系列單曲）

soundcloud這個網站的介面，第一時間還真的不知道該怎麼去點選，花了些許時間才摸索出所以然來。點選左側方塊圖示進入所選的單曲之後，點選淺灰色的"Show more"字樣，顯示歌詞內容。這個女生的填詞，我會解讀成非常文青且帶有迷幻風格的"碎碎念"。非常"分眾"的風格。或許也可以解讀成新世代的新詩詮釋調性吧？？？把一首新世代新創新詩唸得非常的新世代肉麻風格。臺灣是有人才的。不過對我來說，這樣的整體風格，還是太另類了。
如果聽眾有入耳式耳機，休息閉眼時間，想要藉由聆聽某種聲音來進入所謂的迷幻世界的話，試試看把這位 Aristophanes 貍貓 的創作單曲排序一下（頁面上好像"沒有"設定自動播放Aristophanes貍貓的所有單曲，一聽完一首，會跳到別的創作者的曲目，得手動再去點選其他 Aristophanes 貍貓的創作曲目），聽聽看吧？
不過，聆聽者最好也是本身偏好文青風格類型的。因為我覺得這女生的填詞內容本身挺文青風的，對我來說並沒有猛到哪裡去就是了。

Aristophanes 貍貓

https://soundcloud.com/aristophanesjean

https://www.facebook.com/Aristophanes貍貓-1407671759447609/

重要主題2：關於「翻唱」

對於「翻唱」這個情境，我個人有這樣的理解。原唱者對於某支單曲的詮釋表現可能相對來說普普的，沒有所謂的「特色」，然而「詞曲本身」是很有潛力的，而另外有一位歌手或著其背後團隊，反覆觀察研究該單曲的詞曲內容，有了某些想法，重新去詮釋這隻單曲，在同樣的歌詞與同樣的基礎旋律的前提下，把該單曲詮釋演唱出了「不同於」原唱的一個全新的「感覺與風格」，而且「不會」突兀與不搭嘎甚至玩過頭。
這真的不是一件容易的事，臺灣與對岸中國的國/漢語流行音樂單曲，就我累積聽過的五千多首單曲主打歌而言，「真正成功」的翻唱單曲，其實數量不多，在這個網誌和其姐妹網誌，我有例舉出我覺得算是推薦試聽的成功翻唱，可以參考。

對岸中國的歌唱比賽類綜藝節目，常常把某些新進歌手捧成某某傳奇歌手的再世，我聽了聽那些新進歌手的翻唱之後，我覺得就聽眾這端而言，這樣捧沒啥意義，也多此一舉，若聽眾真的很喜愛某位傳奇歌手的歌唱表演內容，去買其CD、卡帶、錄影帶、DVD、BD，回家無限重複播放來緬懷就可以了。去聽一位新進歌手「重複」唱，實在沒必要，且很多餘。這裏的「重複」指得就是完全複製某位傳奇歌手的風格調性。要聽「翻唱」，聽眾當然就是期望老東西能夠聽出新風味。只是當然，要把老東西玩出真正有特色的而且「不會」突兀與不搭嘎甚至玩過頭的新風味，不是一件容易的事，需要花時間去測試調整甚至就是某種程度的二次創作。

對於這篇，我可能以後想到什麼會再補內容。

分類主題40：公主

同樣一個角色「公主」，可以有不同的觀察點，不同的詮釋。
可以是一代女皇的前身「一代公主」、可以被嫌有「公主病」、也可以是表現自立自強的「公主沒病」、可以很壞、也可以很乖。


2011年
這隻單曲好像是一曲用兩詞？？？
周杰倫 ＞ 驚嘆號＞ 公主病
http://mojim.com/twy100951x33x4.htm
周杰倫 Jay Chou【公主病 Princess Syndrome】Official MV
https://www.youtube.com/watch?v=S-p4gXbIifo

2012年
黃美珍 ＞ 途中＞ 公主病
http://mojim.com/twy111071x1x6.htm
黃美珍X途中X公主病
https://www.youtube.com/watch?v=m_7gdyB8qSk

2012年
推薦優先試聽
林逸欣 ＞ 作對＞ 公主沒病
http://mojim.com/twy109940x2x3.htm
Shara林逸欣《公主沒病》一鏡到底官方完整版MV大首播
https://www.youtube.com/watch?v=60hIHH_53Ew

Shara林逸欣《公主沒病》MV一鏡到底8分鐘導演版大公開!!! (Official)
https://www.youtube.com/watch?v=PRbWh37RIVY

1983年
王日昇 ＞ 等待等待＞ 我的公主
http://mojim.com/twy102111x3x5.htm
找不到影音資料

（修正網址）
1985年 or 1986年 中視「一代公主」主題曲
註：「一代公主」主題曲旋律同「一代女皇」，但歌詞部分不同。
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/金佩姍
金佩姍 ＞ 金挑戲選＞ 一代公主
http://mojim.com/twy102162x8x18.htm

一代公主 主題曲 \ 金佩姍

https://www.youtube.com/watch?v=vWmiCUgX1qM

 

附上 「一代女皇」

金佩姍 「一代女皇」現場版 2011年

https://www.youtube.com/watch?v=Km_jJTvzDYQ

2005年
范怡文 ＞ 記得用力愛自己＞ 拯救公主
http://mojim.com/twy100460x6x6.htm
找不到影音資料


1992年
甄楚倩 ＞ 真心話＞ 我是你的人魚公主
http://mojim.com/twy107584x12x9.htm
找不到影音資料


1995年
許茹芸 ＞ 討好＞ 公主徹夜未眠
http://mojim.com/twy100102x3x10.htm
許茹芸 討好 - 討好 -10 公主徹夜未眠.mp3
http://vlog.xuite.net/play/V3FsN2VILTgwNjM0NC5mbHY=


2008年
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/模范棒棒堂
超克7 ＞ 冒險世界-公主幫＞ 公主徹夜未眠
http://mojim.com/twy105696x3x2.htm
公主幫 - 公主徹夜未眠
https://www.youtube.com/watch?v=oXD2J-Yfa8Q

2000年
推薦試聽的一首非主打歌單曲
張信哲 ＞ 信仰＞ 王子公主
http://mojim.com/twy100087x20x7.htm
張信哲 - 王子公主
https://www.youtube.com/watch?v=Q6ltcVJPdtM

2000年
袁惟仁 ＞ 袁惟仁[坦白]＞ 王子與公主
http://mojim.com/twy100240x1x3.htm
找不到影音資料


2011年
音樂鐵人 ＞ 王子與公主 迷你專輯＞ 王子與公主
http://mojim.com/twy105030x6x1.htm
音樂鐵人 - 王子與公主 官方完整版MV
https://www.youtube.com/watch?v=_0pZZeL4-vU

2006年
王宏恩 ＞ 戰舞＞ 巴冷公主 Princess Balenge
http://mojim.com/twy102485x3x3.htm
巴冷公主 - 張惠妹+王宏恩 a-mei chang+biung wang
https://www.youtube.com/watch?v=3507Lx0Eaio

2007年
其實我無法確認這支單曲的「填詞者」是台灣創作者還是新加坡人。
黃義達 ＞ 完整演出＞ 文成公主
http://mojim.com/twy104316x4x8.htm
黃義達：文成公主
https://www.youtube.com/watch?v=F9vA77lwviU

2008年
OpenEye ＞ 求愛物語＞ 麗娜公主
歐噴愛--麗娜公主
http://mymedia.yam.com/m/2343495


2008年
許雅涵(Candy) ＞ 香草咪咪＞ 優希白金公主
http://mojim.com/twy105589x1x8.htm
找不到影音資料

1989年
曹蘭 ＞ 白雪壞公主
http://mojim.com/twy101049x2x1.htm
白雪壞公主-----曹蘭--鑽石舞台裡錄的單歌
https://www.youtube.com/watch?v=3SuPzrKTrho

2011年
朱可昀 ＞ 唱遊童話(中文版)＞ 白雪公主
http://mojim.com/twy109987x1x2.htm
找不到影音資料

2015年
火曜日樂團 ＞ 火紋聲(The Voice of Fire-engraved)＞ 白雪公主
http://mojim.com/twy136323x1x9.htm
找不到影音資料


2011年
蔡黃汝 ＞ 情豆花開＞ 白馬公主
http://mojim.com/twy108806x2x8.htm
豆花妹 蔡黃汝【白馬公主】MV非官方完整版
https://www.youtube.com/watch?v=2zVW5CVdxWc

2012年
ELLA ＞ 我就是…Ella陳嘉樺＞ 公主Selina
http://mojim.com/twy105253x2x9.htm
公主Selina S.H.E (SELINA BIRTHDAY 生日)
https://www.youtube.com/watch?v=hw9FQbVWpls

2006年
孟庭葦 ＞ 幸福感＞ 小公主
http://mojim.com/twy100253x22x6.htm
找不到影音資料，無法確認是否為對岸中國的創作。(有佐證資料的話我就會拿掉)


2011年
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/COLOR_BAND
COLOR樂團 ＞ 卡樂門 (COLOR MAN)＞ 小公主
http://mojim.com/twy105748x4x8.htm
Color-小公主
https://www.youtube.com/watch?v=yWg8Rrq8gJw

2013年
亞崴尤奈 ＞ 小公主Demo
http://mojim.com/twy119119x3x2.htm
http://www.indievox.com/yawiyungay/intro
https://www.youtube.com/user/blueblue1793/about
亞崴尤奈-小公主Demo
https://www.youtube.com/watch?v=hcdoEOlTI-c

2014年
林佳音-花兒 【小公主】創作歌曲MV
https://www.youtube.com/watch?v=PmUXL56dXF4

2014年
陳彥允 ＞ 允文允舞＞ 小人物大公主
http://mojim.com/twy131362x1x4.htm
陳彥允 Ian Chen - 小人物大公主 Nobody And Princess (官方版MV) - 偶像劇「喜歡．一個人」片頭曲
https://www.youtube.com/watch?v=xxy0A3jOzVk

2005年
童童 ＞ 噢！北鼻＞ 公主
http://mojim.com/twy104486x1x5.htm
找不到影音資料


2007年
詞曲創作者好像是臺灣音樂人。
何耀珊 ＞ 擁抱＞ 做你的公主
http://mojim.com/twy102149x5x6.htm
何耀珊 做你的公主 MV
https://www.youtube.com/watch?v=IeQh73t_p6k

2010年
關穎 ＞ 關不住的秘密＞ 我不是公主 
http://mojim.com/twy109042x1x6.htm
關穎 我不是公主MV
https://www.youtube.com/watch?v=_Y24OJWldww

2008年
游喧 ＞ 修理愛＞ 公主表白記
http://mojim.com/twy102471x3x10.htm
游喧 公主表白記 完整mv
https://www.youtube.com/watch?v=Ra3o9Kr7xKs

2009年
信 ＞ 趁我＞ 公主的迷信
http://mojim.com/twy107946x4x10.htm
信-趁我-公主的迷信
https://www.youtube.com/watch?v=FhNLpmyZOpg

2011年
庭竹 ＞ 愛的九宮格(9 Songs About Love)＞ 公主的天堂(Renee's Song)
http://mojim.com/twy105045x4x1.htm
庭竹-公主的天堂
https://www.youtube.com/watch?v=DCgghsSJHk8

2005年
K ONE ＞ 勇敢去愛[Love Power]＞ 公主陛下
http://mojim.com/twy104236x2x4.htm
K-One - 公主陛下
https://www.youtube.com/watch?v=KmCYll6lrlw

2007年
南拳媽媽 ＞ 藏寶圖＞ 公主戀愛手冊
http://mojim.com/twy104324x5x4.htm
公主戀愛手冊 - Lara
https://www.youtube.com/watch?v=isrylnhBGak

2010年
伊蕾莎樂團 ＞ 天使＞ 幸福公主
http://mojim.com/twy105003x3x4.htm
http://www.indievox.com/elesha/intro
伊蕾莎-幸福公主
https://www.youtube.com/watch?v=yK3NZvB_XYk

2015年
辦桌二人組 ＞ 面對面＞ 愛上公主
http://mojim.com/twy102249x14x2.htm
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/辦桌二人組
辦桌二人組BONDO【愛上公主】大首播官方完整版_Official MV
https://www.youtube.com/watch?v=e5ocq3e3q2Q

分類主題39：有著不同風格的翻唱，卻能唱出另一種特色風味。

翻來找去，目前只有挑出兩支單曲的原唱和翻唱，覺得自己的搜尋翻找能力好遜啊～～～

北京一夜 One night in Beijing

原唱
陳昇 Bobby Chen&劉佳慧 Liu Chia-Hui【北京一夜 One night in Beijing】Official Music Video
https://www.youtube.com/watch?v=IwL3l6rcUJ0

翻唱
北京一夜 One night in Beijing 信樂團
https://www.youtube.com/watch?v=eSf9G5x7rMI

原唱
張雨生 - 大海
https://www.youtube.com/watch?v=MhTR8bohP-w

翻唱
THE JAYWALK
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/JAYWALK
http://www.jaywalk.co.jp/discography/index.php?id=17

THE JAYWALK  - 大海
https://www.youtube.com/watch?v=a7f7YTPUy3Y

特色評論5：白芯羽

看了看這父女檔的粉絲頁的介紹。內容大致就是，原本父親是獨立的街頭走唱歌手，因為身體狀況有些不好，於是當時當下，六歲多的女兒就出來幫爸爸唱了，然後以父女檔雙人樂團的形式，女兒主唱，爸爸則身兼樂手、和聲、女兒的經紀人。除了街頭走唱的翻唱表演之外，也是有出幾首他人詞曲創作的原唱單曲。這裏我挑出兩首原唱單曲。

這首單曲真的超有fu，看似詞曲原創者整著為小小女生量身打造/訂做的創作。原創作者用小小女生的觀點，來觀察/描述/解讀"學生運動"這回事。
雨天的太陽花 - 白芯羽
https://www.youtube.com/watch?v=lPWO0yEAMuo

在初次聽了"雨天的太陽花"有所驚艷之後，繼續再聽了多首白芯羽的翻唱，覺得比較可惜的是，現階段白芯羽就是小小女生的聲音風格套路，詮釋"大人的歌"，那個fu真的就"沒有了"，不過"選歌"的決定權應該也是她老爸吧？？？
挑選"適合小小女生的單曲"不是一件容易的事。這裏當然不是說小小女生就要去唱兒歌，唱純粹的兒歌那就更沒fu了。不曉得白芯羽的嗓子能否保存到她成年？？？
我也不會知道與預言，白芯羽未來的聲線會變成如何。
我只知道，現階段白芯羽的聲線，好像比較適合挑選一些輕搖滾類型的國語單曲來翻唱/詮釋？？？
我突然想到，有沒有可能，從台灣既有的國語流行音樂單曲中，挑選出 輕搖滾＋流行化風格的偽兒歌 這樣的風格組合單曲？？？可以適合白芯羽現階段的聲線。
然後我聽了"回到火星"這首原唱單曲，說句老實話，就沒有初次聽"雨天的太陽花"的那種fu了。然而讓我聯想到的是，我覺得"回到火星"這隻單曲，其實非常適合讓"素人歌手"嘗試看看用自己的風格、調性、套路，重新去詮釋、翻唱。因為多少會跟原唱的小小女生有所差異，有機會把這首本質很棒的單曲創作，重新去唱紅。
白芯羽_回到火星_回到火星
https://www.youtube.com/watch?v=CL5hIFgo2ss

粉絲頁：
白芯羽
https://www.facebook.com/byeseeyou?fref=ts

youtube頻道
白芯羽
https://www.youtube.com/user/babeseeyou/videos

補充：
我挑了幾首，或許比較適合白芯羽現在當下的小小女生聲線風格重新詮釋的單曲。

達奇達奇嘟 ( 鄭智化 )
http://vlog.xuite.net/play/aEFtMk44LTEwOTM3MTA0LmZsdg==/達奇達奇嘟-鄭智化-

蔡藍欽 ＞ 這個世界
https://www.youtube.com/watch?v=gsKWrpkfQfA

丘丘合唱團-河堤上的傻瓜 (官方完整版MV)
https://www.youtube.com/watch?v=7icANcCws-A

張雨生 - 我是風箏 (原唱：鄭智化)
https://www.youtube.com/watch?v=ylkTjRtTadI

曾淑勤 - 魯冰花 (Dull-Ice Flower)
https://www.youtube.com/watch?v=_4FJbkqu6Ns

蘇慧倫 Tarcy Su【鴨子 The Duck】Official Music Video
https://www.youtube.com/watch?v=d2T_Vy29fF0

蘇芮 - 親愛的小孩
https://www.youtube.com/watch?v=FG-pDnYdUXg

伊能靜 流浪的小孩
https://www.youtube.com/watch?v=NG_P9V6Lbz4

周傳雄 小剛《哈薩雅琪》早期絲路版MV
https://www.youtube.com/watch?v=5bUbOf7yUHk

（網頁的"菓"字，可能是錯的）
歌：靜夜思  唱：涂佩岑  白話詞：皮羊果
http://blog.xuite.net/irisho1009/iris/8514406

蘇打綠 sodagreen -【你在煩惱什麼 What's The Trouble On Your Mind】Official Music Video
https://www.youtube.com/watch?v=-3TmzrEDuJ8

Tokyo D-加油
https://www.youtube.com/watch?v=2p34puBFScQ

曹蘭 - 你給我記住 (1989)
https://www.youtube.com/watch?v=OW2d137tMfI

大堆頭合唱的翻唱版本
錦繡二重唱Walkie Talkie&丸子Cosmo&安安Josephine&裴琳PeiLin&小璧BibiChao【你給我記住Please remember】Official Music Video
https://www.youtube.com/watch?v=WhjXekdZ-Qs

再加一首對岸中國詞曲創作的單曲好了，我覺得這算是一首"偽兒歌"單曲，表面上是一般的漢語流行歌，骨子裡就是兒歌，所以或許適合白芯羽嘗試來重新詮釋。
對了，單曲製作人是臺灣的音樂人，所以說臺灣的音樂人挑歌挑選作品整合詞曲做的好。
汪睿RIO-夢遊飛行MV
https://www.youtube.com/watch?v=0pwmgrqn7Ro

陶晶瑩 - 姊姊妹妹站起來
https://www.youtube.com/watch?v=BBlj6w4hdu4

劉德華 - 笨小孩
https://www.youtube.com/watch?v=NEOGrv0PK0Q
(這首單曲會建議適度的二次創作改詞)

金銘 - 小雨點
https://www.youtube.com/watch?v=DOpEgJMVZgM

楊適豪 - 小丑魚的故鄉
http://mymedia.yam.com/m/3040321
https://www.youtube.com/watch?v=ylPHBdMU9SE

Miss Banana - 夜晚作的歌
http://mojim.com/tw133638x1.htm
https://www.youtube.com/watch?v=DGJGW8ppQHc

補增一首：
棉花糖 ＞ 小飛行＞ 欠一個勇敢
http://mojim.com/twy105564x2x9.htm
棉花糖 Katncandix2 - 欠一個勇敢
https://www.youtube.com/watch?v=k9GcRsLIhIQ

再增補一首：
Jay Chou 周杰倫【菊花台 Chrysanthemum Terrace】-Official Music Video
https://www.youtube.com/watch?v=PdjbRvvJAzg

又增補一首：
好想你 I MiSS U - Joyce Chu 四葉草@RED PEOPLE
https://www.youtube.com/watch?v=fdQgPu3iUYk

還增補一首：
蘇芮 酒矸倘賣嘸 (1988版)
https://www.youtube.com/watch?v=I3UeCqprHC8

新增補：
楊培安LIVE懷舊卡通組曲（科學小飛俠／小甜甜／無敵鐵金剛）
https://www.youtube.com/watch?v=pKHb278xQtg

【哲生的童年回憶】霹靂貓 ThunderCats
https://www.youtube.com/watch?v=87THO7yVJdc

再新增補：
曾靜玟 Jing Wen Tseng - 姆姆 (官方版MV)
https://www.youtube.com/watch?v=9jo3pSMNEs8

分類主題38：歌詞沒幾句，但是卻很有fu

挑出了幾首單曲，歌詞字數不多，但是短短幾句歌詞所描述的當下情境、心境，但整體聽來卻非常的有fu。我相信應該不只這幾首，但真的不好挑選，挑歌就像大海撈針那樣。

王海玲-忘了我是誰 (官方完整版MV)
https://www.youtube.com/watch?v=QKbLZ1Wy6cw

蔡藍欽 ＞ 這個世界
http://mojim.com/tw100323x1.htm
https://www.youtube.com/watch?v=gsKWrpkfQfA

Miss Banana - 夜晚作的歌
http://mojim.com/tw133638x1.htm
https://www.youtube.com/watch?v=DGJGW8ppQHc

我試著查關鍵字，找不到東西，這首創作單曲好像沒有被正式發行的樣子？
覺得好可惜啊～～～
雖然這首創作單曲有四個小段落，歌詞字數嚴格來說不能算很少，但真的很有fu。
丁文琪Kiki《我喜歡你》生日音樂會 2011/12/27
Oh, 愛呀！
詞、曲：丁文琪
https://www.youtube.com/watch?v=O6ziz7PPV7Y