2016年7月25日 星期一

特色評論10:填詞內容「不」鬼畜的「鬼畜少女組」

網路上發現這麼一個團: 「鬼畜少女組」

https://streetvoice.com/kichikunogirls/songs/
https://www.facebook.com/kichikuno/?fref=ts
https://www.indievox.com/disc/10875
https://www.youtube.com/channel/UCD8f9Id6gqYRk4JJTdNsuKw

就街聲網站上已經有的單曲填詞的部分閱讀下來,就我個人的文字審美觀而言「一點鬼畜的感覺都沒有」。 光是閱讀歌詞,我「感受不到」「鬼畜」。即使這個團的專輯封面或者宣傳照拍得再怎麼噱頭(乍看之下其實也還好,外國多的是更重的口味),填詞內容本身就是沒啥鬼畜感。 說得直接一些,就是一整個畫虎不成。 這裡當然是指寫這篇日誌當下之時的「鬼畜少女組」的填詞作品,以後會不會又更勁爆的作品?就天知道了。

詞彙參考
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/鬼畜

鬼畜漫畫家
http://ruby.komica.org/html/E9-AC-BC-E7-95-9C-E6-BC-AB-E7-95-AB-E5-AE-B6-.html

這裡提供一個「非常入門」的鬼畜填詞範例:
孕ませおっぱい! Shining My Star Z!(中文翻譯)
https://www.youtube.com/watch?v=g1XGs_yxV7Q

沒有留言:

張貼留言